As of right now, clients using the Firefox browser cannont save custom fields. To solve this, simply open a different browser like Internet Explorer, edit and save your custom fields, then go back to using Firefox if you wish.